Císařský věčný voják /
Ján Martiš ; Ze slov. orig. [Cisársky večný vojak] přel. Emil Charous ; Il. Karel Müller
- 1. vyd.
- Praha : Vyšehrad, 1975
- 240 s.
10000 výt. Obálka a vazba: ilustrátor
Historický román z doby Marie Terezie a Josefa II., jehož podstatná část děje se odehrává na české půdě, je prozaickou prvotinou slovenského autora. Hrdinou vyprávění je řadový voják uherského husarského pluku, který prožil vcísařském vojsku čtyři desítky let, prošel více než padesáti bitvami a nakonec zmizel kdesi beze stopy. Autor konfrontuje osudy panovníků, maršálů a generálů s osudy prostých vojáků, markytánek, měšťanů a sedláků, na jejichž bedrechležela tíha válečných tažení.